スポンサーサイト


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

おじさん、おばさん達とモンサンミッシェルへ


 次郎の作文
P1480041.jpg
P1480042.jpg
P1480043.jpg

太郎の作文
P1480076.jpg
P1480077.jpg



 太郎と次郎がそれぞれ自分に買ったお土産。山のおばさんからお小遣いを3ユーロいただいて、買い物のお勉強をさせていただきました。
P1470954.jpg

P1470807.jpg

 モンサンミッシェルを眺めながらピクニック。
P1470808.jpg

P1470810.jpg

P1470811.jpg

 名物ふわふわのオムレツ屋さん。バターたっぷり、泡立てた卵を大きなフライパンに流し込むのを見ただけで、もうお腹いっぱい。
P1470817.jpg

P1470818.jpg

P1470821.jpg

P1470822.jpg

P1470824.jpg

P1470826.jpg

P1470827.jpg

P1470832.jpg

P1470834.jpg

P1470835.jpg

P1470836.jpg

P1470840.jpg

P1470845.jpg

P1470848.jpg

P1470851.jpg

P1470852.jpg

P1470862.jpg

P1470864.jpg

P1470873.jpg

P1470874.jpg

P1470878.jpg

P1470880.jpg

P1470881.jpg

P1470885.jpg

 こちらが、モンサンミッシェルの名前の由来、大天使ミカエル。
P1470888.jpg

P1470889.jpg

 モンサンミシェルの砂浜で、空気縄跳びの特訓。
P1470893.jpg

 レストランで次郎はおじさん達のまねをして、
「僕も日本語のメニューをください」とボーイさんに頼みました。
 ところが、注文をする段になると、ボーイさんにフランス語で注文しながら、私に、
「○○ってフランス語でなんて言うの?」といちいち聞くのです。
 ややこしや~
「初めからフランス語のメニュー見ればよかったじゃない」と私。
 でも、独学でサービスのために日本語を学んだというボーイさんは、二言語をごく普通にいったり来たりしている太郎の次郎にすっかり感心していました。かくいうボーイさんも、今回の旅行では一番日本語が良く話せる人でした。といっても、サービスに必要な例文をたくさん覚えていたと言うだけですが。

 夜、私と夫は満潮を見に行きました。イルミネーションに浮かぶモンサンミッシェルは素晴らしかったのですが、カメラを忘れました。

 拙ブログを読んでくださって、ありがとうございます。応援クリックもポチっと、どうぞよろしくお願いします。    

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へFC2Blog Rankingヨーロッパ在住の日本人によるブログ
関連記事
スポンサーサイト

コメント

投稿欄
  • URL
  • コメント
  • パスワード
  • 秘密
  • 管理者にだけ表示を許可する
        
トラックバック
URL:http://garapynv.blog41.fc2.com/tb.php/781-743e257d
プロフィール

garapy

Author:garapy
日仏ダブルの男の子を育てています。
5歳と6歳半からの記録です。それ以前の記録は、リンクの♪フランスで日本語教育ママ日記を見てくださいね。

ゆっくり大きくなあれ
*script by KT*
検索フォーム
最近の記事+コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
未分類 (2)
お知らせ (8)
漢字 (2)
食 (27)
読書 (21)
街 (1)
カルタ (9)
フランス (40)
日本語学習 (18)
親子でお手紙 (1)
衣 (2)
日記 (425)
子供の友達 (3)
見つけた物 (0)
動画 (11)
写真日記 (71)
住 (1)
教育方針 (6)
バイリンガルの日本語学習 (43)
Х??? (0)
バイリンガルの日本語会話 (3)
書く (3)
辞書 (1)
誕生会 (2)
アイデンティティー (3)
子供の日記 (90)
本 (2)
自作教材 (3)
登山 (13)
剣道 (12)
体力! (6)
ピアノ (0)
おうちでピアノ (1)
歌 (4)
語彙を増やす (4)
季節の行事 (58)
日本語教室 (6)
庭 (1)
カルタ遊び (1)
日本文化 (9)
国語教室教材 (3)
日本体験 (12)
国語教室 (7)
フランスの小学校 (4)
日本語教育 (1)
中学生日記 (1)
カレンダー
04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
FC2カウンター
リンク
このブログをリンクに追加する
RSSリンクの表示
メールフォーム
こちらに送って下さったメールはコメントとして表示されません。個人的なことなど、お気軽にお便りください。

名前:
メール:
件名:
本文:

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。