スポンサーサイト


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

雪、そしてまた・・・・・・


2010年1月4日 月曜日 雪

 朝の体操は少しだけ。日本語の勉強はいつも通り。

 今朝起きてみると10センチくらい雪が積もっていた。夫が子供達を学校へ送っていったのだが、数分後に一人で戻ってきた。子供達を車の中に残して、歩いて来たらしい。スタッドレスをはいていない夫の社用車は積もった雪の坂道では運転できずに途中に止めてきたらしい。スタッドレスをはいた我が家の車に乗って行ってしまった。子供達は今日・明日は家でお昼を食べる予定で給食券を提出していなかったが雪で迎えに来られないことを夫が説明して急遽給食にしてもらった。夕方までに除雪されていなければ、歩いて迎えに行くのか。お隣さんに便乗させてもらうかも。天気予報で雪警報が出ていなかったので、除雪作業が出遅れたのだ。
 思わず一日が自由になる。

 と思ったら、1時間後に夫が戻って来る。隣の村まではスタッドレスで行きついたがそこからが渋滞で全く進まないので戻った来たということ。
 お昼を食べてから出直して行った。

 カルドンcardonは、アーティチョークに似て葉柄を食用にする。
P1320995.jpg

 1キロ3,5ユーロだからちょっとお高め。
P1320990.jpg


 チュニジアで見つけて料理したのを思い出す。しかし、チュニジアのは随分細くて、ちょうど蕗に似ていたので、油、出汁、酒、醤油で炒め煮にした。
「灰汁抜きのため塩とレモン汁を入れて圧力がまで30分」と指示があるところを10分下ゆでする。フランス料理では野菜はシャキシャキとした噛みごたえがない調理法が殆ど。サラダなど生野菜は別だが。さっと炒めた野菜という調理法もない。
P1320995.jpg
P1320997.jpg


 色々な調理法が袋に記載されていたが、結局和風の炒め煮に。
P1320989.jpg


 夕方、車が無いので歩いて迎えに行く。
P1320998.jpg

 隣の牧場の人がブルドーザーで雪を掻いてくれたようだ。次の交差点からは除雪車のお陰で道路に雪は全くなかった。
P1320999.jpg


 雪遊びをしながらの下校は次郎も疲れた様子も見せない。気分良く家に戻り、10分だけ橇をしようと始める。
P1330002.jpg


 傾斜が足りないのでなかなか滑らない。太郎はプラスチックの橇に腹ばいに乗っかって足で押しながら滑って、私達と競争していた。そこで今度はこっちも次郎を腹ばいに乗せて私が押した。今までになく良く滑り、金網それも鉄の支柱の部分に激突。
 次郎は痛い痛いと泣き叫び、あごの下まで血を垂らしながら家に入り、アルコールで消毒。
P1330007.jpg


「ごめんね、だいじょうぶ?」と幾度も次郎に謝るとその度に
「いいよ、大丈夫」と次郎。まったく申し訳ない。方向を良く見ていたら、ヘルメットかせめて帽子をかぶせていたらなど、今更ながら反省することばかり。後の祭り。
 車もないので、夫が戻って来て、次郎を薬局へ連れて行ってくれた。結局縫うほどではなく、傷を寄せ合わせる専用の絆創膏を貼ってもらい、買って帰ってきた。

 寝る前に太郎は昨日のフランス語の本の続きを3頁と日本語の本、雪の一生 (科学のアルバム)を1頁音読した。

 次郎に「ごめんね、早く良くなってね。もう橇はしない?」と聞くと、「こんどからヘルメットをかぶって棒が無い所でする」大事に至らなくて本当に良かった。まだ、前の抜糸もしていないのに。深く反省。


冬の歌を歌いましょう 年末・お正月に向けて、歌を追加しました。

FC2Blog Rankingヨーロッパ在住の日本人によるブログにほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ

 拙ブログを読んでくださって、クリック応援もありがとうございました。
 今日、帰る時に、「太郎が日本語であけましておめでとうございます、と黒板に書いて見せてくれたんですよ」と先生が教室に招き入れて見せてくださいました。先生には紙にもかいてあげていました。去年のものですが、お正月の様子の写真を持ってきて見せる約束をしてきました。日本を積極的に紹介してくださる先生に巡り合えて幸せです。 

 



関連記事
スポンサーサイト

コメント

yyukikoちゃんへ

大晦日は半袖だったよね。日がさせば雪でも部屋は暑いのよ~
次郎の怪我、2度あることはって母親にも言われてしまいました~重々注意します。

2010/01/07(木) 15:43:07 | URL | garapy #- [編集]
うわぁ。年末は暖かくて、半そでだったのに・・・。同じ風景には思えませんね。

それにしても次郎君またまた痛そう。

2度ある事は・・・なんて事がありませんように。 お大事に。
2010/01/07(木) 15:17:31 | URL | yukiko #- [編集]
ゆりさん、あけましておめでとうございます
雪道の運転、もう慣れているゆりさんでも気を使いますか。

私のお料理ネタはちょっと普通とハズレているのであまり参考にならないかもと思っていましたが、そう言って頂けると嬉しいです。いろいろ冒険してみましょう~!

移転先もリンクしておきました~
今年もどうぞよろしくお願いいたします。
2010/01/05(火) 20:43:40 | URL | garapy #- [編集]
garapyさん、明けましておめでとうございます。
雪が積もると送り迎えがナーバスになりますよね。こちらでも雪が積もるとすぐに除雪車が道路脇に雪を移動してくれるのですが、道路の端は1メートルくらい雪が積もっています。お互い気をつけましょうね。

garapyさんのブログは、日本語教育ももちろんですが、お料理ネタのファンです。今年こそ、手作り豆腐を真似したいと思います。今年もどうぞよろしくお願いします。(私のブログを移転することになりました。)
2010/01/05(火) 04:29:42 | URL | ゆり #- [編集]
投稿欄
  • URL
  • コメント
  • パスワード
  • 秘密
  • 管理者にだけ表示を許可する
        
トラックバック
URL:http://garapynv.blog41.fc2.com/tb.php/406-fe47bc24
プロフィール

garapy

Author:garapy
日仏ダブルの男の子を育てています。
5歳と6歳半からの記録です。それ以前の記録は、リンクの♪フランスで日本語教育ママ日記を見てくださいね。

ゆっくり大きくなあれ
*script by KT*
検索フォーム
最近の記事+コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
未分類 (2)
お知らせ (8)
漢字 (2)
食 (27)
読書 (21)
街 (1)
カルタ (9)
フランス (40)
日本語学習 (18)
親子でお手紙 (1)
衣 (2)
日記 (425)
子供の友達 (3)
見つけた物 (0)
動画 (11)
写真日記 (71)
住 (1)
教育方針 (6)
バイリンガルの日本語学習 (43)
Х??? (0)
バイリンガルの日本語会話 (3)
書く (3)
辞書 (1)
誕生会 (2)
アイデンティティー (3)
子供の日記 (90)
本 (2)
自作教材 (3)
登山 (13)
剣道 (12)
体力! (6)
ピアノ (0)
おうちでピアノ (1)
歌 (4)
語彙を増やす (4)
季節の行事 (58)
日本語教室 (6)
庭 (1)
カルタ遊び (1)
日本文化 (9)
国語教室教材 (3)
日本体験 (12)
国語教室 (7)
フランスの小学校 (4)
日本語教育 (1)
中学生日記 (1)
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
FC2カウンター
リンク
このブログをリンクに追加する
RSSリンクの表示
メールフォーム
こちらに送って下さったメールはコメントとして表示されません。個人的なことなど、お気軽にお便りください。

名前:
メール:
件名:
本文:

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。