2009.11.24
末はリストか！・・・音楽日和
2009年11月24日火曜日 雨のち曇り
太郎の担任の先生は病気でお休み。太郎は家へ逆戻り。
朝のクラゲプリントを寝坊してほとんどやっていなかったので、章が終わるところまで辞書引きなどしながら読解。
風邪が長引いているので寝かせようと思ったら、日課のピアノ、本読みを先にすると言う。
借してもらっていたけんた・うさぎ 「けんたうさぎ」を完読。一日一章くらいずづ楽しんで読んでいた。
本を貸してくれた「長男君はヴァイオリンできらきら星を習っているからピアノと合奏できたら素敵だね」などと何気なく言うと、弾きたいと言うので、さっそく無料楽譜を印刷。
まず、音符にどれみと振り仮名をつけさせる。
右手でメロディーが引けるようになったら、左手の和音を教えた。
両手を合わせて最初の4小節を一人で練習していた。
そのあと「そうだ、紙ちょうだい、見ないでね」と言って何やら始めたのは・・・作曲。
先日見た「ちからんど」で、子供達が作詞作曲して最後に歌っていたのに触発されたのだろう。最近カンパネラをよく聞いているので、リストがパガニーニのバイオリン曲に感動してピアノ曲を作曲したという話なども動機づけ？
どれみと平仮名で書いてるのかなあと覗いたら、自分で五線をかいて音符を書いていたのでびっくり。確かこの前、ばあばが五線譜ノートを送ってくれて、「こういうものはフランスにもあるからわざわざ送料をかけて送ってくれなくても良いのに、しかもフランスは音楽の授業らしきものはないから、使う機会はないと思う」・・・とどこかにしまいこんでしまって見つからない。しかたなく私の小学校時代の音楽ワークの後ろの方に書き込める五線譜があったのでそれを渡す。
音符の種類を昔教えたが忘れてしまっているので私がリズムを付けて完成。パパやばあばにウエブカムして弾いて見せていた。たった4小節だけど。
そのあと、私が小学校6年生の時のワークブックに音符の足し算・引き算問題があったので「ほら算数でしょ」と言うと、自称算数得意の太郎はやりたがり、やってみた。
後でまたカンパネラをユーチューブで見ていたら、太郎がため息をついて「他の曲の方が太郎の作る曲より素敵だと思うんだよね」と言って、じっとピアニストの手の動きを見つめていたかと思うと「そうだ、ドレミファソの中だけで作ってるから駄目なんだ」
確かに！カンパネラは右手だけでも２オクターブ！
学校が休みで思わず今日は音楽日和。
ま、大作曲家になるかどうかは別として、本人が楽しんで色々な事に興味を持ってくれて嬉しい。しかも日本語でそれができるなんて、最高！
太郎の担任の先生は病気でお休み。太郎は家へ逆戻り。
朝のクラゲプリントを寝坊してほとんどやっていなかったので、章が終わるところまで辞書引きなどしながら読解。
風邪が長引いているので寝かせようと思ったら、日課のピアノ、本読みを先にすると言う。
借してもらっていたけんた・うさぎ 「けんたうさぎ」を完読。一日一章くらいずづ楽しんで読んでいた。
本を貸してくれた「長男君はヴァイオリンできらきら星を習っているからピアノと合奏できたら素敵だね」などと何気なく言うと、弾きたいと言うので、さっそく無料楽譜を印刷。
まず、音符にどれみと振り仮名をつけさせる。
右手でメロディーが引けるようになったら、左手の和音を教えた。
両手を合わせて最初の4小節を一人で練習していた。
そのあと「そうだ、紙ちょうだい、見ないでね」と言って何やら始めたのは・・・作曲。
先日見た「ちからんど」で、子供達が作詞作曲して最後に歌っていたのに触発されたのだろう。最近カンパネラをよく聞いているので、リストがパガニーニのバイオリン曲に感動してピアノ曲を作曲したという話なども動機づけ？
どれみと平仮名で書いてるのかなあと覗いたら、自分で五線をかいて音符を書いていたのでびっくり。確かこの前、ばあばが五線譜ノートを送ってくれて、「こういうものはフランスにもあるからわざわざ送料をかけて送ってくれなくても良いのに、しかもフランスは音楽の授業らしきものはないから、使う機会はないと思う」・・・とどこかにしまいこんでしまって見つからない。しかたなく私の小学校時代の音楽ワークの後ろの方に書き込める五線譜があったのでそれを渡す。
音符の種類を昔教えたが忘れてしまっているので私がリズムを付けて完成。パパやばあばにウエブカムして弾いて見せていた。たった4小節だけど。
そのあと、私が小学校6年生の時のワークブックに音符の足し算・引き算問題があったので「ほら算数でしょ」と言うと、自称算数得意の太郎はやりたがり、やってみた。
後でまたカンパネラをユーチューブで見ていたら、太郎がため息をついて「他の曲の方が太郎の作る曲より素敵だと思うんだよね」と言って、じっとピアニストの手の動きを見つめていたかと思うと「そうだ、ドレミファソの中だけで作ってるから駄目なんだ」
確かに！カンパネラは右手だけでも２オクターブ！
学校が休みで思わず今日は音楽日和。
ま、大作曲家になるかどうかは別として、本人が楽しんで色々な事に興味を持ってくれて嬉しい。しかも日本語でそれができるなんて、最高！
ご訪問、応援ありがとうございました。
2009.11.22
お絵かき三昧
2009年11月22日 日曜日 雨の一日
次郎の一言日記。
太郎はクラゲの記事を読んで白地図にクラゲの動きを記入。
今日は雨で絵を描いたり、レゴ、ピアノ。
日本のいとことウエブカムをして「いつアルプスに遊びに来るの〜もう10年も待ってるよ〜」待ち遠しい気持ちはよくわかる。
「ヘビ年のお父さんとお母さんのために」太郎が描いてくれた。どんぐりを巣にしまおうとしているリスを狙うヘビ。
次郎からフランスの祖父母へのクリスマスプレゼント。
障子紙を渡したら、太郎は龍を描いた。
次郎はクレヨンと絵具で。
森の木、キノコ、植物、火が燃えて煙。
うちの隣にいる牛たちはモンベリヤルドという品種。実はいつも買っている搾りたての乳はAOCアペラシオン・ドリジン・コントロレの牛乳！自然の牧草しか食べていない。
次郎の一言日記。
太郎はクラゲの記事を読んで白地図にクラゲの動きを記入。
今日は雨で絵を描いたり、レゴ、ピアノ。
日本のいとことウエブカムをして「いつアルプスに遊びに来るの〜もう10年も待ってるよ〜」待ち遠しい気持ちはよくわかる。
「ヘビ年のお父さんとお母さんのために」太郎が描いてくれた。どんぐりを巣にしまおうとしているリスを狙うヘビ。
次郎からフランスの祖父母へのクリスマスプレゼント。
障子紙を渡したら、太郎は龍を描いた。
次郎はクレヨンと絵具で。
森の木、キノコ、植物、火が燃えて煙。
うちの隣にいる牛たちはモンベリヤルドという品種。実はいつも買っている搾りたての乳はAOCアペラシオン・ドリジン・コントロレの牛乳！自然の牧草しか食べていない。
ご訪問、応援ありがとうございました。
2009.11.21
クラゲはタコの仲間？
2009年11月21日 土曜日 晴れ
地図帳で、プリントに出てきた東シナ海、日本海、津軽海峡、太平洋、対馬海流、黒潮などを調べる。4月の臨海学校に向けて学校では海に関する勉強を色々しているようだ。先日はクラスにあったフランス語の子供新聞に「日本の海に巨大クラゲというのが載ってたよ」と言っていたので、それに関するプリントを作り、朝の音読。
「学校でイカとタコは同じ仲間って習ったよ、クラゲも同じ仲間だと思う」と言うので、魚貝の図鑑で調べさせた。
次郎の一言日記。
最近夜咳が出て今朝こそは医者と毎朝のように思うのだが、朝薬を飲ませると元気になって学校へ行ってしまう。
生徒達のプールの付き添うのための県の教育委員会による認可試験。水深2メートル底の輪っかを拾うのができないまま試験に臨んだ。当然できずアドバイスをもらいながら休み休み10回くらいトライのあげくやっとできた。それでも合格？と園長先生は驚きながらもおめでとうと喜んでくれた。
久しぶりに軽い山登り。
地図帳で、プリントに出てきた東シナ海、日本海、津軽海峡、太平洋、対馬海流、黒潮などを調べる。4月の臨海学校に向けて学校では海に関する勉強を色々しているようだ。先日はクラスにあったフランス語の子供新聞に「日本の海に巨大クラゲというのが載ってたよ」と言っていたので、それに関するプリントを作り、朝の音読。
「学校でイカとタコは同じ仲間って習ったよ、クラゲも同じ仲間だと思う」と言うので、魚貝の図鑑で調べさせた。
次郎の一言日記。
最近夜咳が出て今朝こそは医者と毎朝のように思うのだが、朝薬を飲ませると元気になって学校へ行ってしまう。
生徒達のプールの付き添うのための県の教育委員会による認可試験。水深2メートル底の輪っかを拾うのができないまま試験に臨んだ。当然できずアドバイスをもらいながら休み休み10回くらいトライのあげくやっとできた。それでも合格？と園長先生は驚きながらもおめでとうと喜んでくれた。
久しぶりに軽い山登り。
ご訪問、応援ありがとうございました。
2009.11.18
寅年に向けて
2009年11月18日 水曜日 曇りのち晴れ
最近は気温が10度以上、山に降った雪も解けてしまった。
太郎の今朝の音読プリント。
日本の幼稚園の先生、小学校の先生とクラスの皆にクリスマスカードを書いた。次は年賀状の練習。
最近は気温が10度以上、山に降った雪も解けてしまった。
太郎の今朝の音読プリント。
日本の幼稚園の先生、小学校の先生とクラスの皆にクリスマスカードを書いた。次は年賀状の練習。
ご訪問、応援ありがとうございました。
2009.11.18
近況報告
忙しくてブログをサボっていた間のまとめ。
山のおじさんとおばさんに、りんごの収穫のお返事を書いたり。
とろろ芋を食べたり。
フランスはノルマンディー産の自然薯はアジアショップで購入。
村の第一次世界大戦終戦記念式典。子供達はボリス・ヴィアンの「生きる時間を」という詩を朗読。ついでに、ボリス・ヴィアンの「脱走兵」を沢田研二が歌っているとは知らなかった。
セレモニーの後は公民館でおやつ。
家族全員のスキー用品を中古市で買って、トゥルネットを眺めながらおにぎりを食べた。。
次郎の日記。
次郎の今朝の日記。
次郎は絵を描いて詩の清書を完成。
山のおじさんとおばさんに、りんごの収穫のお返事を書いたり。
とろろ芋を食べたり。
フランスはノルマンディー産の自然薯はアジアショップで購入。
村の第一次世界大戦終戦記念式典。子供達はボリス・ヴィアンの「生きる時間を」という詩を朗読。ついでに、ボリス・ヴィアンの「脱走兵」を沢田研二が歌っているとは知らなかった。
セレモニーの後は公民館でおやつ。
家族全員のスキー用品を中古市で買って、トゥルネットを眺めながらおにぎりを食べた。。
次郎の日記。
次郎の今朝の日記。
次郎は絵を描いて詩の清書を完成。
ご訪問、応援ありがとうございました。
絵が苦手な両親からも絵を描くのが好きな子がでてきて、夫婦で喜んでいます。
うちでも、「ぼくたちって世界中で一番勉強してるよ」なんて太郎が天狗になgarapyお絵かき三昧Re: タイトルなしMarieさんへ
私自身、小さいころから図工の時間が苦痛なほど絵が苦手だったので、驚いています！私の分も是非描いてもらいたいです！garapyお絵かき三昧太郎君次郎君、２人とも絵が上手！ちょうど横でｱｽﾞｶがマレー語のワークブックしていたので、次郎君の一言日記を見せました。自分より年下の子がこんなに上手に書いてるよ〜darumaお絵かき三昧二人とも、なかなか絵が上手ですね！
来年の年賀状のトラはおまかせするのがいいかも！！Marie寅年に向けてRe: タイトルなしゆりさんへ
いつも間際になって焦って書かせて子供達もストレスになっていました。今年は余裕を持って準備を始めて子供達も楽しんでいます。うちはいい加減〜なのでいつgarapyクラゲはタコの仲間？Re: タイトルなしMarieさんへ
子供が小さいうちは楽しいことばかりをしてきましたが、小学生にあがるとそうばかりもいっていられないので、子供達もめんどくさい〜と思うこともあるそうgarapy寅年に向けてもう年賀状の季節？！のんびりし過ぎていました。我が家も年賀状を書かないと（汗）ところで、garapyさんは年が明けてから日本に届くように逆算して投函されるのですか？
ゆりクラゲはタコの仲間？海外で日本語教育をするのって大変そうですが、子供達が真剣に勉強している。しかも、興味を持ってやっていることに、感心します。
子供も、いやいややってるとなかなか延Marieチーズフォンデュ・塗り漢字Re: タイトルなしこちさんへ
こちらこそ、ご訪問ありがとうございます。
上がいると下は必然的に同じようなことがしたくなる傾向にあります。
上の子はのんびりでした。garapy